スポンサーサイト

-- --, --
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

MW2が吹き替えだと・・・

12 01, 2009
日本版は吹替えで! ラストまで見逃すな『モダン・ウォーフェア2』日本語版プレイムービー
_| ̄|・;∵..    -=≡○
なんで・・・なんで吹き替えにした・・・。
吹き替えには割りと寛容なほうっていうか、
海外ドラマも映画も大体吹き替えで見るんですが、現実的な戦争映画だけは字幕で見ているだけにこれは許せんなぁ・・・。
日常的なドラマだと違和感無いんですが、
戦場のshit,fuck飛び交う軍人達のノリは日本語で表現し尽くす事は難しいですし・・。
僕は中二病ということもあって戦争物の吹き替えは逆に滑稽に感じてしまうので。
でもやっぱり普通の人は吹き替えのほうが楽しめますよね・・・。
多くの人にプレイしてもらえるようスクエニはがんばった。英語音声に切り替えられたらいいんだけどなぁ・・・。
場合によっては海外版購入も視野に入れておこうと思いました。
スポンサーサイト
0 CommentsPosted in 日記
-0 Comments
Leave a comment
管理者にだけ表示を許可する
Top
-0 Trackbacks
Top
FC2カウンター
企画
プロフィール

menbou

Author:menbou
ブログについて:ゲームです。

PCスペック
OS:Win7 64bit
CPU:Core i5-750
メモリ:8G
グラボ:radeon HD5870
キーボード:Filcoの黒いやつ
マウス:EC2さん
モニター:G2420HD

最新記事
カテゴリ
リンク
Archives
GamerCard
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。